我先生还在医院,可是他好多了(My Husband is Still in the Hospital, but He is Much Better)

July 4th, 2017 by Ellen Dowling Leave a reply »

Here are today’s favorite Chinese phrases:

好多了( hao duo le): much better

祝他早日恢复健康 (zhu ta zao ri hui fu jian kang): hope he will be well soon

Here are phrases I never want to have to use again (or learn the Chinese for):

Feeding tube

Catheter

It’s going to be a long road to recovery for him, as soon he will be going to an “acute rehabilitation facility,” but I know he’s to determined to get his body back and will work hard at it. And meanwhile I’ll have more opportunities to work on my medical Chinese. 我希望今天能见到他的医生 (Wo xi wang jin tian neng jian dao ta de yi sheng): I hope I can see his doctor today.

Advertisement

Leave a Reply

Bad Behavior has blocked 265 access attempts in the last 7 days.